Henter & Asociados sorgt mit Leidenschaft dafür, dass Kliniken, pharmazeutische und andere Unternehmen mit medizinischem Fokus effektiv mit Patienten, Kunden und weiteren Akteuren in englischer, deutscher und spanischer Sprache kommunizieren
...
können.
Wir schlagen eine Brücke zwischen Ihnen und Ihren Zielgruppen. Mit unserer Hilfe ist Sprache kein Hindernis mehr für flüssiges Verständnis.
Henter & Asociados wird von Sarah Henter und Francisco Rodríguez betrieben. Henter ist als Medical Writer zertifiziert und verfügt über mehrere Studiengänge und Weiterbildungen aus dem sprachlichen und medizinischen Bereich. Darüber hinaus hat sie einen MBA mit Marketing-Fokus absolviert. Sie ist für die Leitung der Abteilung Übersetzung und Textkreation zuständig. Sie sorgt dafür, dass alle Texte akkurat und zielgruppengerecht sind. Ihre Expertise in medizinisch-technischer Redaktion in Verbindung mit muttersprachlichen Kommunikationsfähigkeiten in mehreren Sprachen machen sie zur idealen Wahl für eine Vielzahl von Projekten in den Bereichen medizinische Übersetzung und Textkreation. Eines ihrer Spezialgebiete ist die Übersetzung von Geschäfts- und Patientendokumenten für klinische Studien.
Rodríguez verfügt über einen MBA im Bereich Unternehmensadministration. Er ist hauptsächlich für die geschäftliche Verwaltung des Unternehmens zuständig.
Zusammen verfügen Henter und Rodríguez über bedeutende Erfahrung mit medizinisch-technischen Texten, sowie in den Bereichen Marketing und Business der medizinisch-klinischen und pharmazeutischen Industrie.
